インバウンド4,000万人時代、和食の愉しみをすべての方へ

2025年3月26日、ホテルニューオータニ（東京）は、日本料理「KATO’S DINING & BAR」にて、多様化するライフスタイルや訪日外国人需要の拡大を背景に、プラントベースフード（植物性食品）を使用した会席メニューの提供をスタートした旨を発表致しました。

ホテルニューオータニ（東京）
日本料理「KATO’S DINING & BAR」
プラントベースオプション ～ベジタリアン会席・ヴィーガン会席～
https://www.newotani.co.jp/tokyo/restaurant/kato/vegetarian-vegan/

以下、プレスリリースより

インバウンドの5％以上がベジタリアン。ホテル発、多文化対応メニュー

農林水産省の審議会は3月21日（金）、インバウンド（訪日観光客）の「食」に関連する消費額を2030年に現在の3倍となる4兆5千億円にまで引き上げる目標を決定しました。日本で和食に親しんでもらうことで、輸出拡大にもつなげていきたい狙いです（*1）。

「和食」がユネスコの無形文化遺産に登録された2013年以来、国内外で「和食」に対する関心が高まっています。

*1　2025年3月21日　共同通信
https://nordot.app/1275734404983718518?c=113147194022725109

一方で、観光庁が2023年の訪日観光客に占める、ベジタリアンやヴィーガンの割合を試算した結果、全体の5.1%と推計されました（*2）。2025年の訪日観光客は4,000万人を超えると見込まれており（*3）、ベジタリアン、ヴィーガンの需要はますます増えると予想されます。

*2　2024年3月　観光庁
https://www.mlit.go.jp/kankocho/content/001740444.pdf
*3　2025年1月19日　株式会社JTB
https://www.jtbcorp.jp/jp/newsroom/2025/01/09_jtb_2025-travel-trend-outlook.html

ホテルニューオータニは、過去3度の東京サミットや2019年「即位の礼 晩さん会」で190か国の国賓をもてなした経験を活かし、食の多様性への対応にいち早く取り組んで参りました。ホテル直営レストランでは、⻩えんどう⾖100％で作られたサステナブルな「ZENBヌードル」を使った和・洋・中のメニューを提供。ビュッフェダイニング「タワーレストラン」では、プラントベースフード（植物性食品）を使用した、多彩なメニューを展開しています。

この度、多様化するライフスタイルや訪日外国人の需要拡大を受け、日本料理「KATO’S DINING&BAR」にて、海外からのお客さまや、食事制限のあるお客さまにも、安心してお召し上がりいただける「ベジタリアン会席」「ヴィーガン会席」をご用意しました。動物性食材を使用せず、新鮮な旬の野菜や豆類、穀物などをふんだんに使用して、日本料理ならではの繊細な味わいを堪能できる、すべての人に向けた会食メニューです。

四季折々、植物性食材の旨味を味わう、ベジタリアン会席・ヴィーガン会席メニュー

動物性の食材を使用せず、四季折々の食材を使って、素材本来の旨味を引き出した、心と体に優しい会席料理。伝統的な和の調理技法を活かしながら、彩り豊かに仕上げました。

「ベジタリアン会席メニュー」は、なめらかな口当たりの豆乳仕立ての玉地蒸しを、旬の食材を使った特製餡とともにいただく『温物』や、野菜の天ぷらでご用意する『揚げ物』、7種の野菜を使用した「野菜の中巻き寿司」や「稲庭うどん」も選べる『食事』など計7品の構成。

「ヴィーガン会席メニュー」では、『温物』のかわりに『冷菜』として、自家製の山葵ドレッシングで仕上げたフルーツトマトとグリーンサラダに変更して、ご用意いたします。

どちらのコースにも組み込まれた『焼物』の「ラタトゥイユ」は、旬の彩り野菜をじっくりと焙烙（ほうろく）で焼き上げ、香ばしさを引き出し、濃厚な旨味が詰まった味わい深い逸品。メイン料理の『進肴』には、豆腐ステーキをご用意。林檎のすりおろしと黒蜜が入った醤油ベースのタレで、外はカリッと香ばしく、中はふんわりとした食感をお愉しみください。

日本料理「KATO’S DINING & BAR」プラントベースオプション ～ベジタリアン会席・ヴィーガン会席～　販売概要

https://www.newotani.co.jp/tokyo/restaurant/kato/vegetarian-vegan/

時間：
ランチ　11:30～13:30（L.O.）
ディナー17:00～19:30（L.O.）

料金：
¥12,000
※料金には別途サービス料を加算させていただきます。
※食材の入荷状況により、メニュー内容が変更になる場合がございます。

場所：
東京都千代田区紀尾井町4-1　ホテルニューオータニ（東京）
日本料理「KATO’S DINING & BAR」（ガーデンコート 6階）

お問合せ：
Tel.03-3221-2857（KATO’S DINING & BAR 直通）