本メールは、以下のみなさまに配信しております。

●弊社のお客様
●メルマガ登録をされた方
●弊社代表やスタッフとお名刺交換させて頂いた方

【PR】
今、ムスリムには佐野市が熱い?ムスリムウェルカム佐野市
http://goo.gl/buRQBv

World Halal Tourism Awards 2016 日本が成長市場部門で1位受賞!
https://goo.gl/CBrbaW

HALAL EXPO JAPAN 2016のご報告
https://goo.gl/REKDWE

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【1】 2016年11度ハラールメディアジャパンの動向サマリー
【2】 2016年11月度ハラールグルメジャパンの動向サマリー
【3】 コラム「風穴空いた」
【4】 TOPICS・セミナー情報

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2016年12月号 #15

皆様、こんにちは。ハラールメディアジャパン株式会社の守護です。

弊社は日本国内のムスリム対応情報を発信するハラールメディアジャパン(https://www.halalmedia.jp)と、
レストラン検索サイトであるハラールグルメジャパン(https://www.halalgourmet.jp/)を運営致しております。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】 2016年11月度ハラールメディアジャパンの動向サマリ(https://www.halalmedia.jp)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
まず、11月のアクセスランキングは下記の通りです。

★第1位 日本で楽しむムスリムファッションについて
https://goo.gl/SVsHZU

⇒日本で楽しむムスリムファッションの記事がなんと1位となりました。
EXPOにおけるファッションショーもかなりの注目度の高さとなりますが、やはり日本のファッションは世界から見られているようです。
食はもちろんですが、ファッションにおいても日本文化を世界に広めていくことで、より日本に来たい!という需要を作ることができそうです。
今後日本のファッション業界の参入が期待されるところです。

 
★第2位 新しいハラール店「新宿御苑らーめん桜花」、遂にOPEN
https://goo.gl/cPmCO7

⇒本当にすごいですね!去年の9月の記事が今月も堂々の2位にランクイン。
検索も「HALAL RAMEN」で1位に出てきます。
売れ行き好調で食材がなくなることもしばしばあるようです。
桜花さんのすごさは一度行かないと分かりません。是非とも一度足をお運びくださいませ。

 

★第3位 富士山の麓にムスリム向けホテル「シャリアホテル富士山」が誕生
https://goo.gl/XYTgMn

⇒富士山の麓にできたシャリアホテル富士山OPENの記事が第3位となりました。
最近弊社にはムスリム向けの宿泊についてかなり問い合わせが多く来ております。
東京ですと朝食のハラール対応を言われますが、地方ですと周りにハラールした飲食店が少ないため、夕食まで求められるケースも多くあります。
その中でこういったホテルが今後増えるとより安心して日本を楽しんで頂けますね。

 

★第4位 ムスリムフレンドリーラーメン「帆のる」がいよいよ大阪でOPEN!!
https://goo.gl/Dzzlyy

⇒こちらも今年の5月の記事ですが一気に上がってきました。
大阪で大人気のラーメン帆のるさんの記事が4位となりました。
帆のるさんは11月から東京日本橋のお店もハラール対応をされました。次は恵比寿もハラール対応するようです!
帆のるさんはお店としてハラール認証はないものの、使用している食材・調味料をすべてハラールで対応しているとても分かりやすいお店です。
最近はフランチャイズの問い合わせもかなり来ているようで今後の活躍に期待です!

 

★第5位 待望のハラールたこ焼きも!和食レストラン「祭」が大阪でOPEN!
https://goo.gl/CLWXRq

⇒祭さんは先月5位に引き続き今月も5位です。桜花さん同様「HALAL TAKOYAKI」で検索1位です。
最近は明石焼きなども始められ、メニューのバリエーションが広がっています。
さらにおみやげの販売も好調のようで、特に侍ラーメンを食べて、侍ラーメンを買って帰るムスリムが非常に多いようです。
こういう販売方法も一つやり方としては重要ですね。祭さん、是非とも足をお運びくださいませ。

 

今月のアクセスもとは下記のようになりました。

 
1、Japan 49.3%
2、Malaysia 14.0%
3、Singapore 8.7%
4、Indonesia 8.4%
5、USA 2.4%
6、Thailand 0.8%
7、Brunei 0.7%
8、Netherlands 0.5%
9、UK 0.5%
10、Australia 0.4%

 
EXPOがあったので、日本からのアクセスが増えていますね。
しかし、前回からもそうですが、USAが上がってきています。

これは大統領選の影響が多少なりともあるのではと思っています。
アメリカに住んでいるムスリムが移住を考えて、日本のハラール情報を見ていることが予想されます。

最近はドイツのメルケル首相もニカブを禁止するなどの声明を出しました。
http://www.afpbb.com/articles/-/3110433

観光者はもちろん、在日ムスリムも安心して過ごせる日本にしていきたいですね。
そのメッセージをしっかりと出さないとです。

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【2】 2016年11月度ハラールグルメジャパンの動向サマリ(https://www.halalgourmet.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハラールグルメジャパンではムスリムがピクトグラムをどう選択しているかの検索条件を取得しており、
これは現場にいるムスリムが実際に何を基準にレストランを探しているかの数字になります。

・アプリダウンロードはこちら。
iTunes : https://goo.gl/kpdzxf
Google Play : https://goo.gl/mhKbw7

・アプリダウンロード数
⇒53981(2016年11月末日)

・掲載はこちら
https://www.halalgourmet.jp/getlisted

※ハラールレシピはこちら
http://www.halalrecipes.jp/

★2016年11月アクセス数の多かったお店のランキングは下記の通り。

1 新宿御苑らーめん桜花(新宿) https://www.halalgourmet.jp/restaurant/646
2 鶏そば Ayam-YA 御徒町店(御徒町)https://www.halalgourmet.jp/restaurant/805
3 すし賢(浅草) https://www.halalgourmet.jp/restaurant/640
4 肉バル&すき焼き ブルズ(大阪) https://www.halalgourmet.jp/restaurant/708
5 日本食レストラン 祭(大阪)https://www.halalgourmet.jp//restaurant/756
6 Halal麺亭 成田屋 祇園店(京都)https://www.halalgourmet.jp/restaurant/657
7 年中万菜録 月うさぎ https://www.halalgourmet.jp/restaurant/833
8 焼肉ぱんが(御徒町) https://www.halalgourmet.jp/restaurant/689
9 Halal麺亭 成田屋 浅草店(浅草)https://www.halalgourmet.jp/restaurant/471
10 鶏そば Ayam-YA 京都店(京都) https://www.halalgourmet.jp/restaurant/636

 

⇒桜花さんが年間連続1位達成です!本当におめでとうございます!

Ayam-YA御徒町店さんもここにきて一気に順位を上げてきましたが、今月TOP10のうち5店舗がラーメン屋さんですね。
更にハラール神戸牛が食べられる月うさぎさんもここで順位を上げてきました。
西麻布のくすもとさんでもハラール神戸牛が食べられますが、ほとんどが「神戸牛のご指名」だそうです。
他の安くておいしいお肉を提案しても「神戸牛」は譲らないそうで、今後こういった需要に日本がどう応えていくかは考えていかないですね。

 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【3】 コラム「風穴空いた」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

まずHALAL EXPO JAPAN 2016にご参加頂きました皆様、ご出展頂きました事業者様、関係者様、

誠にありがとうございました。

 
運営においては、至らぬ部分が多々ございましたが、

おかげ様で大きなトラブルもなく無事に終えることができました。

 

今年の反省を活かして、来年以降よりよいものを作れればと思っております。

今諸々と報告書関係をまとめておりますので、詳細は今しばらくお待ちくださいませ。

 

■数字での結果はこちら
http://expo2016.halalmedia.jp/

■フォトギャラリーはこちら
http://expo2016.halalmedia.jp/info/photo-gallery-has-been-released/

 

 

「風穴空いた」

 
今年のEXPOが終わった瞬間に思ったことです。

2014年、初めてのEXPOが終わったときと全く同じ感覚です。

 

3回目となった今年はファッションショーに注目が集まりました。

なんとアルジャジーラにも取り上げられて、再生回数は400万回越え。
https://goo.gl/pKR5Gq

 
海外では既にいろんなところで噂になっていて、

「うちの街でも日本のファッションショーをやってほしい」というオファーも頂いています。

 

2014年、市場はまだまだ「ハラールって何?」の状態でしたが、

ワールドビジネスサテライトを始めとする日本のメディアで大きく取り上げて頂き、

日本全体へ「ムスリム対応の必要性」をアピールすることが出来ました。

 

今思えば「食」においての風穴が空いたという感覚です。

そこから2年で、ハラールの飲食店が一気に増えてきました。

 

弊社が運営するHalal Gourmet Japanでも

登録店舗数が2014年11月はほとんど現地料理系のレストランで約200店舗ほど、

今では皆様のご支援もあり690店舗までとなりました。

 

2年前は「ハラールだから」でお店を選んでいたムスリムが、

今は選択肢が増えてハラールはもちろんで「味」でお店を選んでいます。

これは、すごく健全な市場になったと思っています。

 

また、東南アジアの方々はやはり辛い物が好きで、

和食に慣れていない2014年当時は何でもチリソースをかけていましたが、

今は「和食の味をしっかりと味わいたい」ということで何もかけない方々も増えてきました。

 

これはやはり日本人としてとてもうれしいことですよね!!

和食の職人は出汁に魂を込めていますからね。

 

やはり、2014年の「風穴空いた」という感覚は間違いなかったとやはり確信しています。

 

そして今年は「食」以外の風穴が空いたという感覚です。

 

そもそもハラールは「食」だけではなく、ライフスタイル、生き方全体のお話で、

我々がムスリムと関わる部分において今までは「食」がメインだったわけですが、

その他の部分に目が行くことはあまりありませんでした。

 

今回はその中でも「衣」において風穴が空いたと思っています。

世界中のメディアが「日本がムスリムファッションを始めたぞ」と報道してくださいました。

 

ムスリムファッションの市場は世界で27兆円と言われていますが、

分かりやすいところでいくと、

ムスリム女子は留学生も旅行者もみんな日暮里に布を買いに行っています。

 
日本の布は質の評価がとても高いです。

 

これまで布をムスリムに向けてアピールしているのは、私が知る限り日暮里のみ。

しかし、今回のファッションショーのあとから、日本のファッション業界からの問い合わせが本当に増えました。

 

話は変わりますが弊社が実現したいのは多文化共生です。

多文化共生には相互理解が絶対に重要です。

 
特に日本では馴染みが少ないイスラム教。

まずは、一歩知ること、関わることが大事だと思っています。

 

友人から、同僚から、海外旅行から、宗教学から、食から、衣から、、、

入口はなんでもいいのではないでしょうか。

 
今年のファッションショー、イスラム関係なく、普通にきれいだからという理由で

見に来られていた日本の来場者も多くいました。

 
これも重要な一歩だと思います。

 

さて「衣」において風穴空いたんじゃないでしょうか。

ここから先の成長が本当に楽しみです!!

 

来年はどこに風穴を空けましょうか。

みんなで考えていきたいですね。

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【4】 TOPICS・セミナー情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

・地元のガイドがおもてなし!札幌をとことん楽しむハラールツアーがスタート!
https://goo.gl/yzPlVC

・UNIX イオンモール幕張新都心店がムスリムビューティー対応開始
https://goo.gl/4bKXNB

・新しいムスリムフレンドリーラーメン、江戸麺熊八が東京の森下駅にOPEN
https://goo.gl/G3bnJN

・ハラール認証を取得したドライフルーツが販売開始しました
https://goo.gl/VPyWjC

・東急百貨店東横店B1FのFood showにてハラール認証取得のトルコ弁当と惣菜の販売開始
https://goo.gl/QCbcQh

・神戸で唯一、ハラール神戸牛のコース料理を提供する「年中万菜録 月うさぎ」
https://goo.gl/6mk4Ii

・名古屋大学発!アルコールフリーのベジタリアンカレー
https://goo.gl/wb5a12

・CHIBA CITY MAP FOR MUSLIMSが完成しました!ムスリマ美容室やムスリムフレンドリーレストランの情報満載!
https://goo.gl/3z2xIp

・名古屋大学でハラール学食が食べれます!
https://goo.gl/35xmV8

・神戸大学の学食がムスリムフレンドリー対応開始
https://goo.gl/fpjCdd

・ムスリム向けレストラン検索サイト、HALAL GOURMET JAPANが新しく生まれ変わりました!
https://goo.gl/gsSkLM

・ホテルサンルート佐野‐ムスリムフレンドリーホテル
https://goo.gl/QALNXY

・お土産に最適、もち風味のハラール認証きびだんごが 東京・銀座で買えます!
https://goo.gl/m3QJPQ

・ハラールフードを探しに日進ワールドデリカテッセンへ
https://goo.gl/k6uDLN

・埼玉・南浦和のIRIRIKIでハラールバーガーが食べれます
https://goo.gl/zB4sx9

・HALAL EXPO直前!ライブクッキング特集
https://goo.gl/S6d2xx

・自ら作って自ら食べる、ハラール寿司が奈良駅にOPEN
https://goo.gl/CXgfGl

・新メニュー誕生・ハラール明石焼き in 祭(大阪)
https://goo.gl/87ISNN

・猫の街 谷中の紹介動画が完成しました
https://goo.gl/VbYHZf

・ついに神戸ナフリスタンでハラールラーメンの提供開始
https://goo.gl/zWIKlc

・HALAL EXPO JAPAN 2016のご報告
https://goo.gl/REKDWE

・ハラールメディアジャパンの記事が読めるiOS & Android向けアプリを公開しました!
https://goo.gl/ZVTET1

・HALAL EXPO JAPAN 2016の「ムスリムビレッジ」で書道体験、ヘナ体験、トークセッションを開催しました
https://goo.gl/g72HZR

・中部国際空港(Centrair)で食べられるムスリムフレンドリーメニュー
https://goo.gl/e9Dmju

・羽田空港国内線ターミナルで唯一のハラール対応飲食店ミセスイスタンブール
https://goo.gl/dNDJTU

・HALAL EXPO JAPAN 2016のフォトギャラリーを公開
https://goo.gl/tKzSH4

 

 

【今後のイベント】
https://www.halalmedia.jp/ja/events/

■12月19日 外国人観光客誘致セミナー~ムスリム観光客の受入について~
https://goo.gl/iTZVRM

■12月22日 ハラールエキスポジャパン2016レポート!!12月度【定例】ハラールビジネス・日本グローバル化懇親会
https://goo.gl/STIIhc

■1月27日 ムスリム観光客受け入れ対応セミナー in 千葉市
https://goo.gl/hPhjBa

■1月31日 ムスリムウェルカムセミナー in 福岡
詳細は後日

■2月7日 ムスリムウェルカムセミナー in 東川(北海道)
詳細は後日

■2月8日 ムスリムウェルカムセミナー in 滋賀
詳細は後日

 

長文をご覧いただき、誠にありがとうございました。
また、こういう情報が知りたい、こういうデータがほしいというご要望を是非頂きたく思います。

是非本メールをご活用いただき、皆様のムスリム対応においてお役立ちできれば幸いです。

引き続きハラールメディアジャパン株式会社をご愛顧頂けます様、何卒宜しくお願い致します。
──────────────────────────────────
メルマガ発行者:
ハラールメディアジャパン株式会社
メルマガ編集スタッフ
住所   : 〒150-0022
東京都渋谷区恵比寿南二丁目一番2号 RKF恵比寿ビル5F
E-Mail  : information@halalmedia.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)2016 Halal Media Japan Co.,Ltd. All rights reserved.

※バックナンバーはこちら。
https://fooddiversity.today/merumaga

※ご登録情報に誤りがありましたら、お手数をおかけして恐縮ですが、
information@halalmedia.jpまでご連絡ください。

ご友人に配信ご希望の方がいらっしゃいましたら、下記のリンクをご紹介下さい。
https://goo.gl/yXvcQi

配信停止をご希望の方は、下記のリンクから解除手続きをしてください。
https://goo.gl/vA1nW5