This post is also available in: 日本語 English Indonesia

فلنقم بجولة حول محطة كيوتو

Ayam-ya

بقلم : دوينة نفيسة
ترجمة : فاطمة داوود

تعتبر محطة كيوتو البوابة التي يقدم من خلالها السواح لزيارة مدينة كيوتو. وحيث ان هذه المحطة لا تكتسب شهرتها واهميتها من خلال المدخل الى مدينة كيوتو، ولكن بالاضافة الى تصميمها المعماري، يفضل بعض الزوار القدوم الى كيوتو من أجل زيارة المعابد العريقة هناك، كمعبد كيو ميزو ديرا، متحف كيوتو البحري، ومسرح كيوتو.
بالنسبة لي كمسلمة, محطة كيوتو هي ليست مجرد بوابة للعبور الى ارجاء كيوتو فحسب وانما ايضا هي المكان المناسب للزوار المسلمين للحصول على غرف خاصة للصلاة والطعام الذي يتلائم مع معتقداتهم في هذه المدينة الجميلة. هذا بالاضافة الى امكانية الوصول الى المحطة إما من خلال المشي على الاقدام او من خلال الحافلات.
من خلال هذا المقال اود ان اعرفكم ببعض الاماكن التي تعتني بالزوار المسلمين وتقدم لهم الخدمات الخاصة بهم حول محطة كيوتو:

١- غرفة الصلاة في برج كيوتو

يمكن الوصول الى برج كيوتو مباشرة بعد الخروج من محطة كيوتو والمشي بضع خطوات والتي لا تستغرق الا دقائق معدودة. تستطيعون الاستمتاع بالمناظر الخلابة التي تتميز بها مدينة كيوتو وخصوصا في الليل مع الاضواء الساحرة المنبعثة والتي يمكن ملاحظتها من خلال سطح البرج.
عندما يحين وقت الصلاة، يستطيع المسلمون الصعود الى الطابق الثالث حيث يتوفر هناك غرفة خاصة للصلاة. ويمكنكم الوصول الى هناك من خلال السؤال عند قسم المعلومات والذي يدعى ب ”Kansai Tourist Information Center“ في نفس الطابق. وسوف ُيطلب منكم تعبئة ورقة التسجيل ثم بعد ذلك ُيسمح لكم بالدخول الى المصلى. ويتوفر في هذا الطابق مصليين احدهما خاص بالرجال والآخر خاص بالنساء، المعززة بمكان خاص بالوضوء. ومن أجل الشعور بكامل الحرية، يقوم اعضاء القسم في قسم المعلومات بالسماح لكل عائلة بالدخول الى المصلى لأداء الصلاة كلا على حدى وحين الانتهاء ُيسمح بدخول العائلة التالية. من أجل ذلك نرجوا منكم اتباع القوانين والمحافظة على اتباع الانظمة بقدر المستطاع والاخذ بعين الإعتبار الاشخاص المنتظرين خلفكم من أجل اداء الصلاة.

Prayer Room at Kyoto Tower

Prayer Room at Kyoto Tower

٢- آيام-يا مطعم للرامن الحلال

عادة لا يتوفر الرامن الحلال في ارجاء اليابان، وذلك لأنه يدخل في هذا الطبق عناصر من منتجات الخنزير. ولكن عندما تتمشى في انحاء محطة كيوتو سوف تجد مطعم آيام-يا للرامن الحلال! ماعليك الا التوجه نحو اليسار بعد العبور من امام الحافلة التي بالقرب من محطة كيوتو، ثم سر حوالي ١٠-١٥ دقيقة من المحطة، حين ذلك سوف تعثر على مطعم آيام-يا بعد عبور البرج. سوف تجد في هذا المطعم الصغير وجبة الرامن الشهية بنكهة الدجاج الحلال. انها كريمية الملمس و لذيذة المذاق! وبالنسبة لمحبين الطعام الحريف، يمكنكم تجربة الرامن بالبهارات الحارة. ثقوا بي انها حارة المذاق! ويوفر المطعم مكاناً خاصاً للصلاة ايضاً.

Ayam-ya

Ayam-ya

Ayam-YA Kyotoekimae

Opening Hours [Lunch] 11:30-14:30 [Dinner] 18:00-22:00
Close Sunday, Public Holiday
Address 2-1-11, Mikatakonyacho, Shimogyo-ku Kyoto-shi, Kyoto 600-8238
Website http://www.safari-inc.com/
Halal Gourmet Japan https://www.halalgourmet.jp/restaurant/636